Prevod od "fortæller alt" do Srpski


Kako koristiti "fortæller alt" u rečenicama:

Jeg fortæller alt, hvad I vil vide.
Reæi æu vam sve što želite da znate.
Jeg fortæller alt, hvad jeg kan huske.
Reæi æu vam svega èega se setim.
Det er en stor hjælp, hvis du fortæller alt, du ved om, hvor I er.
Reci nam sve što znaš, da te lakše naðemo.
Du fortæller alt, fordi landets sikkerhed er vigtigere end dine magtspil.
A reæi æeš mi, jer mi je sigurnost zemlje važnija od tvojih spletaka.
Jeg kræver, at du fortæller alt om denne Paolo Valisari.
Zahtevam da mi kažeš sve što znaš o Lizi Megvajer.
Otte ud af ti kvinder mener, at det første kys... fortæller alt de har brug for at vide om et forhold.
80% žena vjeruje da æe im prvi poljubac pokazati kakva æe biti veza.
Jeg fortæller alt hvad jeg ved.
Reæi æu vam sve što sam znala.
Hvis jeg samarbejder og fortæller alt om Tucker, kan jeg så få en nedsat straf?
Ako vam kažem šta je sve Tucker radio, hoæu li moæi da se nagodim?
Jeg sværger, ved gud, jeg fortæller alt.
Kunem ti se, sve æu reæi.
Jeg fortæller alt om mit sexliv.
Ja tebi stalno prièam o svom seksualnom životu.
Hvis jeg fortæller alt, udnytter du så dine kontakter i ministeriet?
Znaèi, ako ja tebi sve kažem, ti æeš iskoristiti svoj uticaj kod D.O.D. u moju korist?
Vidste I, at måden en kæmper tager det første slag, fortæller alt om ham.
Znaš, možeš sve saznati o borcu iz njegovog prvog udarca.
Jeg fortæller alt, når vi er på hotellet.
Све ћу ти рећи кад се вратимо у хотел.
Bring ham til mig, og jeg fortæller alt jeg ved om dig.
Dovedi ga meni, i odgovoriti æu ti na sve što želiš znati.
Jeg fortæller alt, du har brug for at vide. Bare tag ham med dig.
Reæi æu ti sve, samo ga povedi.
Jeg fortæller alt, når vi kommer frem.
Reæi æu ti sve èim stignemo.
Jeg genovervejer det dog gerne, hvis han fortæller alt, hvad han ved.
Ali sam voljna razmisliti ako mi kaže sve što zna. Ne vjreuj joj.
Jeg fortæller alt, jeg ved, når I finder hende.
Reæi æu vam sve što znam kad je naðete.
Jeg fortæller alt det, du vil vide.
Reæiæu ti sve što želiš da znaš.
Dimitri, bearbejd ham. Indtil han fortæller alt.
Dimitri, radi na njemu dok ne progovori.
Jeg ved godt, jeg ikke er den, du fortæller alt mere.
To, da više nisam ona.....kojoj sve govoriš.
Og jeg vil vædde på, at det fortæller alt, hvad vi behøver at vide om den aften, din mand blev myrdet.
Kladim se da tu piše sve što trebamo znati o noæi u kojoj je ubijen vaš muž.
De lyver aldrig. De fortæller alt, jeg skal vide.
Nikada ne lažu, kažu mi sve što treba da znam.
Jeg fortæller alt, hvad jeg ved.
Rekao sam vam sve što znam.
Du er den, jeg fortæller alt.
Ti si osoba kojoj sve prièam.
Hvis jeg fortæller alt må I beskytte mig og undlade at udvise mig.
Ako vam sve kažem, morate me zaštititi i obećati da me nećete deportirati.
Bare vis folk et skilt, og de fortæller alt.
Samo mahneš znaèkom, a ljudi ti sve kažu. Moraš da prestaneš, Džone.
Jeg tror ikke, hun fortæller alt.
Mislim da nam nije rekla sve.
Jeg sætter mig ned med Packer og de andre præsidenter, og fortæller alt om Jury.
Sastaæu se s Pakerom i ostalim predsednicima. Priznaæu im za Džarija.
Men jeg fortæller alt, hvad jeg ved, for aftale.
Ali reæiæu vam sve što znam, radi dogovora.
Ja, det siger du, men jeg ved, at du ikke fortæller alt.
Govoriš to, a znam da nisi potpuno iskrena sa mnom.
Hvorfor føler jeg, du ikke fortæller alt?
Zašto se osecam kao da nešto izoštavljaš?
Jeg fortæller alt til en middag i morgen aften.
Reæi æu ti sve što želiš da znaš na veèeri sutra uveèe.
Jeg fortæller alt om den kluddermikkel.
Reæi æu vam sve što želite da znate o tom ogavnom cinkarošu.
I vil blive tortureret, til I fortæller alt, og derefter henrettet.
Мучиће вас док не откријете све што знате, а онда ће вас погубити.
Mulighed B er, at advokaten ikke fortæller alt.
Opcija B. advokat nam ne govori sve što zna.
Det hjælper, hvis du fortæller alt, hvad du så.
Pomoglo bi da mi isprièaš sve što si videla.
3.555272102356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?